السجلات الطبية الإلكترونية造句
造句与例句
手机版
- وقد حفز فيروس نقص المناعة البشرية والإيدز على العديد من الاستثمارات الأخيرة في السجلات الطبية الإلكترونية في البلدان الفقيرة.
贫穷国家最近在电子医疗记录方面进行的几项投资都是由艾滋病毒和艾滋病促成的。 - (ج) تعتزم شُعبة الخدمات الطبية مواصلة تطوير نظام السجلات الطبية الإلكترونية لموظفي الأمم المتحدة القائم على الشبكة المحلية، ووضع قاعدة بيانات لسجلات الإجازات المرضية.
fff fff 进行中的权力部分下放。 (c) 医务司打算进一步建立联合国工作人员健康局域网电子记录系统和病假记录数据库 - ووسَّعَت الشعبة أيضاً نطاق نظام السجلات الطبية الإلكترونية بها (EarthMed) الذي سيُطبَّق بحلول نهاية عام 2012 في جميع اللجان الإقليمية وفي خمس بعثات ميدانية.
医务司扩大了其电子医疗记录系统(EarthMed)，到2012年底，该系统将在所有区域委员会和5个外地特派团进行实施。 - ويواصل المكتب جهوده الرامية إلى تنفيذ السجلات الطبية الإلكترونية ونظام إدارة المعلومات المتعلقة بالصحة المهنية (EarthMed) في العمليات الميدانية لتحسين تقديم الرعاية الصحية إلى موظفي الأمم المتحدة في الميدان.
人力厅继续在外地行动中努力实施电子病历和职业保健管理系统(EarthMed)，进一步改进向联合国外地工作人员提供的保健服务。 - وبالتالي، فإن رصد الامتثال والمراقبة المتخصصة لفيروس نقص المناعة البشرية يسهم في توسيع نظم السجلات الطبية الإلكترونية في أفريقيا، لكن لا تزال الأدلة محدودة في ما إذا كانت تجري ترجمة هذه التطورات عبر القطاع الصحي كله().
因此，专门的艾滋病毒监测和治疗监督正在推动扩大非洲的电子医疗记录系统，但只有很有限证据说明是否在整个保健行业都取得了此类进展。 - وإثر استعراض التدبير التصحيحي الذي قدمته شركة بوينت نيكس، طلبت اللجنة منها تصفية نشاطها في مجال السجلات الطبية الإلكترونية وما يتصل به من حقوق الملكية الفكرية بالبيع لأطراف ثالثة في غضون ستة أشهر.
韩国公平贸易委员会在审查了PointNix提出的纠正性措施之后，下令PointNix在六个月内向第三方变卖其EMR业务及相关的知识产权。 - 51- وخلصت اللجنة إلى أن هذه العملية ستؤدي إلى خلق مركز مهيمن في سوق السجلات الطبية الإلكترونية باندماج أكبر شركتين منافستين، مما يجعل الشركات المنافسة المتبقية أو المحتملة غير قادرة على كبح إمكانية إساءة استغلال الهيمنة على السوق.
韩国公平贸易委员会的结论是，这一交易将EMR市场上两家最大的竞争公司合并在一起，会造成合并后公司的支配性地位，从而其余或潜在的竞争者无法制约滥用市场支配地位的可能性。 - ومع التسليم بنجاعة السجلات الطبية الإلكترونية في القطاع الصحي على نطاق أوسع، تعكف بعض البلدان المختارة على إدماج هذه النظم بما يتجاوز نطاق رصد فيروس نقص المناعة البشرية، لكن التحديات تشمل الافتقار إلى الموظفين التقنيين المؤهلين، وتغطية شبكة الإنترنت المستمرة، وحالات انقطاع التيار الكهربائي.
若干国家认识到电子医疗记录对于更广泛保健行业的潜力，因而正在努力将这些系统用于艾滋病毒监测以外领域，但却面临着缺乏合格技术人员、持续网络覆盖以及停电等方面的威胁。 - خلال الفترة المشمولة بالتقرير المقبل، ستركز شعبة الخدمات الطبية اهتمامها على توسيع نطاق تطبيق نظام السجلات الطبية الإلكترونية ليشمل الميدان؛ وعلى تنفيذ العنصر الطبي من جهود دعم التأهب لحالات الطوارئ؛ ووضع المزيد من البرامج المخصصة للصحة البيئية والوقائية لفائدة الموظفين بوجه عام؛ والتعليم المستمر لموظفي الأمم المتحدة الطبيين.
在未来报告期间，医务司将专注开展以下工作：将电子医疗记录系统扩大到外地；执行应急准备支助的医疗构成部分；进一步拟订针对广大工作人员的环境和预防保健方案以及联合国保健人员的继续教育方案。
如何用السجلات الطبية الإلكترونية造句，用السجلات الطبية الإلكترونية造句，用السجلات الطبية الإلكترونية造句和السجلات الطبية الإلكترونية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。